Apr 25, 2011 Comments Off
Это то, что мы делаем?
Завершая свои «Топ-10 архитектурных врак», я был слегка озабочен количеством сарказма и цинизма впрыснутом в эссе. Возможно это было «чересчур» даже по моим безумным стандартам свободы (или правильней сказать анархии?) Поэтому для того, чтобы донести до народа мои истинные намерения, я написал последний десятый пункт. Пункт совершенно выбивался из общего ряда: никаких циничных передразниваний или ядовитых пародий, как в предыдущих 9-ти утверждениях, но только обнаженные эмоции… реально обнажённые… Я надеялся, что читатель, оскорблённый моими «чудовищными обвинениями» в адрес архитектурной порядочности, прочтёт сей «ужасный хит-парад» до самого конца. А там уж, к своему сюрпризу, обнаружит мои реальные чувства к архитектуре.
И похоже это сработало. Я ужасно обрадовался, увидев обзор моего онлайн друга и коллеги Джеремайи Рассела. Ничего не может осчастливить автора так, как идеальное понимание его эксцентричных идей интеллигентным читателем*. Спасибо, Джеремайя.
.
.
Это то, что мы делаем?
Джеремайя Рассел | Twitter @ronestudioarch
.
.
В пункте под номером 10 в своей последней публикации на АрхиАльтернативе мой приятель приводит утверждение, что архитектура это то, чем занимаются, над чем работают архитекторы. Далее он предполагает, что утверждение сие есть наглая ложь, которой архитектор обволакивает клиента. А под конец он остроумно парирует этот обман следующей тирадой:
Архитектура это то, что мы делаем? Fuck, no! Это то, ради чего мы живем и умираем. Это архитектура.
.
Абсолютно с этим согласен. Простите пожалуйста бранное словечко, но честно говоря, порой бомба на букву F просто необходима для ясного понимания смысла. Разве вы так не считаете?
Ну а в чем же принцип утверждения о том, что архитектор лишь «занимается» архитектурой? Для чего он занимается ею – просто, чтоб сделарь работу? Ну или для того, чтоб заработать на хлеб для своей семьи? А я говорю вам, что это всё херня. Архитектура это не то, что мы делаем. Это мы сами, это в наших ДНК, это наше благословение, мицва (божественное предназначение, если кто не в курсе), наш зов… архитектура это и есть архитектор. Некоторые из нас говорят, что женаты на архитектуре, в то время как наши жены всего лишь любовницы. Между прочим в этом намного больше правды, чем нам кажется (ох, буду надеятся, что моя жена этого не прочтет**)…
И что же мы получаем в ответ на эту обсцессию, на это предначертание свыше? Мы получаем 5 с лишним лет обучения в институте, где не учим ничего, что подготовило б нас к реальной архитектурной работе. После этого следуют три с лишним года практики под началом таких боссов, что после 15-ти минут знакомства с ними становится совершенно ясно: мы не хотим быть такими как они. Ну и еще лет 5 (может чуть меньше, если вам очень-очень повезло) необходимо для завершения бесконечно-обновляемой череды экзаменов на лицензию, экзаменов практически не связанных с приобретением профессиональных навыков проектировщика или специалиста в строительной индустрии. Короче, мы тратим возможно наши лучшие 15 лет жизни на преодоление препятствий в профессии, которая не раскрывает объятий грядущему поколению. Мы страдаем, чтобы расти в сфере, где заказчик считает нас неизбежным злом в лучшем случае. Мы упорно работаем за малюсенький гонорар, что составляет жалкую часть нашей истинной стоимости… И мы делаем всё это, потому что, просыпаясь утром даже в наидерьмовейшем состоянии, мы знаем, что нет на планете ни единой вещи, которой мы б согласились заниматься взамен. Мы знаем, что заниматься архитектурой каждый божий день, заниматься вопреки здравому смыслу и трезвому расчету, это привилегия.
.
.
Так что, повторюсь еще разок:
Это то, ради чего мы живем и умираем. Это АРХИТЕКТУРА. О да, детка!
.
*Кстати читатели русской версии моего сайта по каким-то причинам не восприняли мою жестокую иронию. Я был весьма удивлён. Чувство юмора никогда не было проблемой русскоязычного читателя. Возможно моя клоунада была понята слишком буквально. Надеюсь, что обзор Джеремайи кое-что разъяснит и умиротворит моих русскоязычных критиков…
.
** Жена Джеремайи прочла его статью и оставила прикольный комент на английской версии сайта. Специально переведу для русскоязычных читателей:
- Я женушка г-на Рассела и мне кстати очень понравился твой Топ 10! Я наверное должна написать свой собственный чарт: «Топ 10 вещей, которые раздражают жён архитекторов». Под номером 1 будет – УЖАСНО низкая зарплата за такое море таланта!
Я ей ответил:
- Ха-ха! Спасибо за комент. Думаю, что вам следует объединиться с моей женой и написать этот хит-парад вместе!
.
………………………………………………………………………………………….
Английский вариант статьи находится здесь >>
.


